Потърси ме....моя красива, невъзможна Любов

Потърси ме....моя красива, невъзможна Любов

Потърси ме из празните улици
на полузаспалия, призрачен град.
Аз съм скрита сред лунните блясъци,
прегърнали някой мокър площад...

Потърси ме в солените капки
на млечно-белите тихи вълни.
Аз пристъпвам с бавните стъпки
на морето, което тъжно шепти...

Потърси ме в пъстрото сияние
на пурпурно-златните, светли звезди.
Аз се рея в нежното мълчание
на Луната, която влюбено спи...

Потърси ме....аз още те чакам,
моя красива, невъзможна Любов.
Моя търсена и вечно мечтана
глътка въздух....и мой благослов...

Който търси, намира

SEARCH FOR ME ...

Search for me in the streets that are empty
of this city half-sleeping and spectral
I am hiding among the moon shadows
having hugged rainy square electrical...

Search for me, in the sea water drops
of the ripples as white as the milk
I step quietly ,then the wind stops
gently whispering ,sea's like soft silk

Search for me, in the motley calm twinkling
of the golden and bright purple stars
there I soar , when the silence is shiv'ring
when the moon is aslept - loving cast ...

Search for me,I аm STILL waiting for you
you're my pretty ,impossible love
in eternity dreamt - there I saw you
breath of air , a speech blessed by dove...

...:-)))

А дали който го търсят го намират..
А превода е толкова бърз...кога успя - благодаря Ви